6.
6.1 Bei diesem Verfahrensausgang obsiegt der Beschwerdeführer, womit die Kosten
des Beschwerdeverfahrens, bestimmt auf CHF 1'400.00, durch den Kanton Bern
zu tragen sind (Art. 423 Abs. 1 i.V.m. Art. 428 Abs. 1 StPO).
6.2 Der anwaltlich vertretene Beschwerdeführer hat als beschwerter Dritter seine Entschädigungsforderung ausdrücklich zu beantragen, zu beziffern und zu belegen
(Art. 436 Abs. 1 i.V.m. Art. 434 Abs. 1 und Art. 433 Abs. 2 StPO). Der Antrag «unter Kosten- und Entschädigungsfolgen […]» ist allein nicht ausreichend (WEHREN-
BERG/FRANK, in: Basler Kommentar, Schweizerische Strafprozessordnung, 3. Aufl.
2023 N. 8 zu Art.