S’il doit effectivement être salué qu’il
n’ait pas commis d’infraction lorsqu’il s’est échappé, il convient de relever, tout
comme la défense et le Procureur des mineurs, que l’expertise retient un risque
élevé de récidive en l’absence de mesures appropriées ainsi qu’un risque accru de
comportements autodestructeurs ou suicidaires. A ce titre, la Dre G.________
préconise un placement dans une institution ou une famille d’accueil adaptée,
accompagné d’autres mesures (cf. p. 72 et 75-76 de l’expertise).