Selon
les divers experts, il apparaît que certaines blessures constatées sur le prévenu
D.________ pourraient être le résultat d’automutilation. S’agissant en particulier de
la blessure la plus grave constatée sur le prévenu D.________ au niveau de son
coude droit, il apparaît qu’il ne peut pas être retenu de manière certaine que cette
blessure soit due à une attaque externe, respectivement à une automutilation.
L’origine exacte de cette blessure ne peut ainsi pas être déterminée sur le plan
purement médical.