Il
est nécessaire que la personne soit réellement motivée à vouloir changer sa
manière de fonctionner dans les situations problématiques, et que lorsqu’une telle
motivation n’est pas encore suffisamment présente pour débuter un traitement
psychothérapeutique, il faut faire précéder celui-ci par une phase de motivation et
de définition des projets thérapeutiques. Il a indiqué que pour le moment le prévenu
n’était clairement pas motivé pour un traitement psychothérapeutique spécifique, et
qu’une période de motivation préalable devrait donc être débutée en premier.