4.1).
15.3 En l’occurrence, dans le cadre de son expertise daté du 13 décembre 2023, le
Dr D.________ a posé les diagnostics de trouble sévère de la personnalité, d’un
syndrome de dépendance à l’alcool avec utilisation épisodique ainsi qu’un retard
mental léger à l’encontre du prévenu. Il a précisé que lors de ses examens, les
symptômes du trouble de la personnalité sont restés très visibles malgré l’absence
de situation conflictuelle qui tend à péjorer celui-ci. Il a ajouté que ce trouble se
traite principalement par une psychothérapie régulière et de durée conséquente.