1. Die Regionale Staatsanwaltschaft Emmental-Oberaargau (nachfolgend: Staatsanwaltschaft/Vorinstanz) führt ein Strafverfahren (EO 22 10845 / 10846) gegen
A.________ (nachfolgend: Beschuldigter 1) und B.________ (nachfolgend: Beschuldigter 2) wegen Raubes, Nötigung, Körperverletzung und Tätlichkeiten zum Nachteil
des Straf- und Zivilklägers C.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer). Mit Verfügung vom 3. Januar 2023 stellte die Staatsanwaltschaft das Strafverfahren erstmals
ein.