2 CPP, étant précisé que
sa désignation en qualité de défenseur d’office dans la procédure principale vaut
également dans la procédure de recours. Le recourant est dispensé de l’obligation
de rembourser l’indemnité versée à son défenseur d’office par le canton de Berne
pour la présente procédure de recours (art. 135 al. 4 CPP a contrario).
4.3 En ce qui concerne la partie plaignante C.________, l’assistance judiciaire gratuite
lui a été accordé avec effet à compter du 23 mars 2023 et Me D.________ lui a été
nommé en qualité de conseil juridique gratuit.