L’épouse du prévenu, par
Me G.________, fait également valoir que l’expertise doit être étendue aux autres
infractions dénoncées (contrainte, menaces etc.) et que le refus de l’expert
d’analyser la situation avec ces autres infractions, respectivement de prendre en
compte la situation du couple démontre, que l’expertise est incomplète.
3.5.1 Sur ce point également, les critiques du recourant sont fondées. En effet, l’expert a
relayé l’histoire du couple dans son expertise (pages 18 à 24 et 30 à 34). Il a
également détaillé les problèmes récents au sein du couple avant l’acte du
recourant aux pages 34 à 44 de l’expertise.