En effet, et dans le cadre de la question 2b qui
porte sur les fonctions psychiques du prévenu de manière générale au moment des
faits, l’expert retient ce qui suit : « la réaction moyenne à sévère à un facteur de
stress a diminué la capacité de compréhension et de raisonnement, mais
également les facultés volitives de l’expertisé pour contrôler les motivations, les
émotions, les impulsions. Les atteintes aux fonctions psychiques étaient de nature
à le priver partiellement de sa faculté d’apprécier le caractère illicite de ses actes et
de se déterminer d’après cette appréciation. Cette atteinte est d’une importance
moyenne à grave ».