1.
1.1 Le 24 février 2023, le Ministère public du canton de Berne, région Jura bernois-
Seeland (ci-après : le Ministère public) a ouvert une instruction à l’encontre de
A.________ (ci-après : le recourant ou le prévenu) pour meurtre, éventuellement
assassinat. Le 28 mars 2023, l’instruction a été étendue aux infractions de
contrainte (stalking), éventuellement menaces, éventuellement utilisation abusive
d’une installation de télécommunication et injures.
1.2 Par ordonnance du 31 janvier 2024, le Ministère public a ordonné la mise en œuvre
d’une expertise psychiatrique complémentaire et a désigné le Dr méd.