Eine Anwendbarkeit von Art. 8 Abs. 2 Bst. a StPO fällt vorliegend schon deshalb ausser Betracht, weil sich der Beschwerdeführer als Strafund Zivilkläger konstituiert hat und explizit eine Strafverfolgung des Beschuldigten
wegen Drohung verlangt. Dem Verzicht auf eine Strafverfolgung stehen damit
überwiegende Interessen der Privatklägerschaft entgegen (vgl. FIOLKA/RIEDO, in:
Basler Kommentar, Schweizerische Strafprozessordnung, a.a.O., N. 62 zu Art. 8
StPO; JOSITSCH/SCHMID, Schweizerische Strafprozessordnung Praxiskommentar,
4. Aufl. 2023, N. 8 zu Art. 8 StPO), womit eine Nichtanhandnahme ausser Betracht
fällt.