Der Unterschied zwischen einem Antrags- und
Offizialdelikt liegt darin, dass bei einem Antragsdelikt auch dann kein Strafverfahren zu eröffnen ist, wenn hinreichend konkrete Anhaltspunkte für eine strafbare
Handlung vorliegen, soweit die geschädigte Person darauf verzichtet, Strafantrag
zu stellen (vgl. Art. 303 Abs. 1 StPO). Bei einem Antragsdelikt hat es mithin die geschädigte Person in der Hand, bei Vorliegen eines hinreichenden Tatverdachts zu
entscheiden, ob ein Strafverfahren eröffnet wird oder nicht. Die Kantonspolizei Bern
hat im Rahmen ihrer gesetzlichen Aufgaben einen Anzeigerapport an die Staatsanwaltschaft verfasst.