3.
3.1 Die Staatsanwaltschaft begründete die Nichtanhandnahme des Verfahrens in der
angefochtenen Verfügung wie folgt:
Bereits in der Nichtanhandnahmeverfügung vom 2. August 2023 (BM 23 24786) wurde J.________
darauf aufmerksam gemacht, dass bei der Staatsanwaltschaft Bern-Mittelland kein Verfahren gegen
ihn hängig bzw. gewesen sei. Dies ist immer noch der Fall. Entsprechend ist auch nicht möglich, dass
durch die Strafverfolgungsbehörden unrechtmässige Überwachungsmassnahmen durchgeführt wurden. Die von J._____