Es gibt in dieser Angelegenheit keine Neuigkeiten. Wir rechnen mit einem Abschluss der Verwaltungsstrafverfahren in den kommenden Monaten. Eine genaue Prognose ist schwierig, weil Parteien
Firstverlängerungen und Beweisergänzungen verlangen können.
Nach Abschluss der Verfahren gibt es zwei Varianten: Die fedpol-Direktorin kann auf Antrag des Ermittlungsleiters Bussen oder Geldstrafen verhängen. Falls die Tatbestände als gravierender eingestuft
und Freiheitsstrafen beantragt werden, kommt es zu einem Gerichtsprozess.
Freundliche Grüsse

AA.________