4.
4.1 Zur Vorgeschichte und zum Sachverhalt kann zunächst auf den Anzeigerapport der
Kantonspolizei Bern vom 25. August 2024 (nachfolgend: Anzeigerapport) sowie den
Schlussbericht der Kantonspolizei Bern vom 8. November 2024 (nachfolgend:
Schlussbericht) verwiesen werden.
Daraus geht zusammengefasst hervor, dass am Abend des 23. August 2024 um
21.20 Uhr die Kantonspolizei Bern kontaktiert wurde, da es offenbar in der Kollektivunterkunft «J.________» in K.________ zu einer tätlichen Auseinandersetzung
kam.