Bei der Beschwerdeführerin handelt es sich um eine juristische Laiin, die zum
Zeitpunkt der Strafantragsstellung noch nicht anwaltlich vertreten war. Dazu, ob sie
vollumfänglich über die ihr als Privatklägerin im Strafprozess zustehenden Rechte
und Pflichten informiert worden war, finden sich in den Akten keine Hinweise. Es ist
unklar, weshalb die Beschwerdeführerin das «Strafklage»-Kästchen leer gelassen
hat. Auf diese Weise hat die Beschwerdeführerin jedenfalls nicht unmissverständlich
auf eine Strafklage verzichtet. Nur der Verzicht ist endgültig.