Vor diesem Hintergrund sei die Nichtanhandnahme auch mit Blick auf den Grundsatz «in dubio pro
duriore» völlig richtig gewesen.
5.2.5 Mit der Generalstaatsanwaltschaft gelangt die Beschwerdekammer zum Schluss,
dass die Voraussetzungen einer fahrlässigen Urkundenfälschung im Amt im Sinne
von Art. 317 Ziff. 2 StGB nicht erfüllt sind. Für die Annahme eines entsprechenden
Anfangsverdachts wäre erforderlich, dass die Beschuldigten eine rechtlich erhebliche Tatsache unrichtig beurkundet haben – mit anderen Worten eine echte, aber
unwahre Urkunde errichtet wurde. Eine andere Variante der Urkundenfälschung
wird von Art.