16 chen. So oder anders kann aber eine allfällig vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte anhängig gemachte Beschwerde nichts an der Rechtskraft nach dem einschlägigen nationalen Prozessrecht ändern (vgl. insoweit auch Art. 35 Ziff. 1 der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten [EMRK; SR 0.101]; PETERS, in: Handkommentar EMRK, 5. Aufl. 2023, N. 26 zu Art. 35 EMRK; vgl. zudem KULICK, in: Handkommentar EMRK, a.a.O., N. 54 f. zu Art. 34 EMRK, wonach der Individualbeschwerde gemäss Art.