Nach der Anhaltung konnte in den Unterhosen von F.________ eine Socke gefüllt mit diversen Schmuckstücken sichergestellt werden (siehe Verzeichnis Sicherstellung vom 28. Oktober 2024 sowie Vorhalt in der delegierten Einvernahme des Beschwerdeführers vom 29. Oktober 2024, Z. 208 f.).