, il a conclu que la condition des forts soupçons était remplie et que tant la
contrainte que les lésions corporelles simples représentaient des délits. Le TMC a
ensuite analysé le risque de récidive et a constaté que celui-ci avait déjà été retenu
dans sa précédente décision, dans laquelle il parvenait à la conclusion qu’une
libération du recourant compromettrait la sécurité et l’intégrité physique et
psychique de la partie plaignante. Il a alors constaté qu’aucun élément ne remettait
en cause cette analyse dès lors que le prévenu maintenait ses revendications à
l’égard de la partie plaignante.