6
lich, vorhandene Ressourcen, aber auch Defizitbereiche offen zu benennen. Auch
wenn ein Bericht über die Betreuungsarbeit immer nur eine subjektive Sicht des
Beistandes wiedergeben kann, hat er sich an der im Massnahmenbeschluss formulierten Problemanalyse zu orientieren und sich Werturteilen gegenüber der betreuten Person zu enthalten. Ist der Bericht unvollständig, so kann dessen Ergänzung
verlangt werden (Art. 415 Abs. 2 ZGB; Urteile des Bundesgerichts 5A_984/2020
vom 16. März 2021, E. 3.3; 5A_482/2020, vom 14. September 2020, E. 9.2).