1. Anlässlich der polizeilichen Einvernahme vom 10. Juli 2024 im Strafverfahren gegen A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer) füllte C.________ (nachfolgend: Beschwerdegegner) das Dokument «Strafantrag – Privatklage» aus. Er setzte Kreuz, Ort, Datum und Unterschrift beim Verzicht auf eine Privatklage. Mit Schreiben vom 26. August 2024 und 2. September 2024 wandte sich der Beschwerdegegner, inzwischen vertreten durch Rechtsanwalt D.________, an die Regionale Staatsanwaltschaft Bern-Mittelland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) und beantragte sinngemäss, im Verfahren BM 24 27692 als Privatkläger zugelassen zu werden.