5
certaine liberté d’expression qu’il n’appartenait pas au Tribunal régional de
sanctionner. Ainsi, l’absence de réaction de la part des membres du Tribunal
régional ne constituait pas non plus une preuve d’une apparente partialité.
3.5 Au vu de ce qui précède, la demande de récusation doit être rejetée.