laïcs auxquelles il s’est également rallié. Il en ressort qu’ils ont tous conclu au rejet
de la demande de récusation, estimant avoir rendu leur décision en toute
objectivité et impartialité. De leur point de vue, les débats avaient été menés avec
équité et professionnalisme ainsi qu’avec la fermeté nécessaire.