2 CPP (arrêt du
Tribunal fédéral 6B_1004/2015 du 5 avril 2016 consid. 1).
6.4 Dans ce cas, une indemnité n’est pas due uniquement à la partie qui obtient gain
de cause mais à toutes les parties car l’autorité précédente a alors commis une
erreur à l’égard de toutes. Le prévenu n’a pas besoin de faire une telle requête,
mais selon une jurisprudence contestée du Tribunal fédéral, la partie plaignante ou
le tiers doit le faire (STEFAN WEHRENBERG/FRIEDRICH FRANK, in : Basler
Kommentar, Strafprozessordnung, 3e éd. 2023, no 16 ad art. 436 CPP et la
référence citée).