Impulse zur praxisorientierten Rechtswissenschaft, 2023, Rn
15). Mit Blick darauf kann es auch eine Verletzung des Anklagegrundsatzes (Unvereinbarkeit der Ankläger- und Richterrolle) darstellen, wenn vom Regionalgericht
erwartet wird, die Tatzeiträume einzugrenzen. Zugleich ist es dem Gericht aber unbenommen, Beweise zu ergänzen bzw. zu vervollständigen, solange es dabei nicht
die Rolle der Staatsanwaltschaft übernimmt. Staatsanwaltschaftliche Versäumnisse
können durch gerichtliche Beweiserhebungen behoben werden, die (inhaltlich und
bezüglich ihres Masses) übliche Bestandteile eines gerichtlichen Verfahrens sind.