3. 3.1 Am 3. Juni 2024 erstattete der Beschwerdeführer gegen die Beschuldigten 1 und 2 (Mitarbeitende des Burgerlichen Sozialzentrums [nachfolgend: BSZ]), die Beschuldigten 4-6 (Mitarbeitende der Burgerlichen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde [nachfolgend: bKESB]) sowie die Beschuldigte 7 (Mitarbeiterin der K.________ AG) Strafanzeige wegen Nötigung. Er brachte zusammengefasst vor, er sei zum wiederholten Mal genötigt worden, etwas zu tun, zu unterlassen oder zu dulden, ansonsten ihm sein Besuchs- und Fürsorgerecht für seine Tochter L.________ entzogen werde.