Die Beschwerdeführenden sind durch die angefochtene Verfügung unmittelbar in ihren rechtlich geschützten Interessen betroffen
und somit grundsätzlich zur Beschwerdeführung legitimiert (Art. 382 Abs. 1 StPO).
Die als Laieneingabe verfasste Beschwerde erfolgte form- und fristgerecht, womit
darauf einzutreten ist.