L'expression "imminent", introduite dans la loi au 1er janvier 2024, vise en outre à
préciser que la menace émanant du prévenu doit être aiguë, que des crimes
graves risquent d'être commis dans un avenir proche et que la détention doit donc
être ordonnée avec une grande urgence. Au regard de la pratique déjà restrictive
dans laquelle la détention préventive peut être ordonnée, cette adaptation
n'apporte pas non plus de véritable changement en profondeur (sur l'ensemble :
arrêt du Tribunal fédéral 7B_259/2024 du 21 mars 2024 consid. 3.1 avec de
nombreuses références).