6
nécessaire que le suspect ait déjà pris des dispositions concrètes pour commettre
l'infraction redoutée. Il suffit au contraire que la probabilité d'exécution apparaisse
très élevée sur la base d'une évaluation globale de la situation personnelle et des
circonstances. En particulier dans le cas de menaces de crimes violents graves, il
faut également tenir compte de l'état psychique du suspect, de son imprévisibilité
ou de son agressivité.