Sans l’aide de sa mandataire, elle ne parviendrait
pas à poursuivre la procédure pénale, compte tenu de son état psychologique
fragile et de sa situation familiale et juridique complexe et conflictuelle. Enfin, son
époux étant représenté par un avocat, l’égalité des armes exige que la recourante
puisse également prétendre à une telle défense.
3.3 Me B.________, pour le prévenu, a fermement contesté les faits tels que présentés
dans le recours, en particulier s’agissant d’une relation conjugale empreinte de
violence pendant plusieurs années. Seuls deux actes précis ont été identifiés, sur
lesquels le prévenu s’est exprimé.