En effet, l’Institut de médecine légale a rendu son
rapport s’agissant de F.________ en date du 13 mai 2024 et il en ressort que les
blessures constatées par le médecin légiste sont compatibles avec les
circonstances qu’il a décrites dans son audition (attaque au couteau et se
retourner) et que sans prise en charge médicale urgente, ce dernier se serait
potentiellement retrouvé en danger de mort imminente. Par ailleurs, l’Institut de
médecine légale, a conclu, dans son rapport du 6 juin 2024, qu’il est hautement
vraisemblable que les blessures du prévenu au niveau du ventre et du torse
auraient été auto-infligées.