12
8.2 Les recourants, qui obtiennent partiellement gain de cause, ont droit à une
indemnité pour les dépenses occasionnées par l’exercice raisonnable de leurs
droits en procédure de recours (art. 429 al. 1 let. a CPP en lien avec l’art. 436
al. 1 CPP). Me B.________ a requis l’octroi d’une indemnité de CHF 5'297.50
(TTC) pour la procédure de recours, pour une activité totale de 15:05 heures.