Ceux-ci ne pouvaient
d’ailleurs pas être stockés n’importe où et que « personne ne disait disposer de
locaux appropriés » s’agissant de la police cantonale bernoise et neuchâteloise.
Or il ne revient pas à Swissmedic de se prononcer sur la justification de la
destruction des biens, qui constitue une question juridique de procédure. De plus, il
n’apparait pas que des démarches particulières aient été faites pour trouver des
locaux où stocker les biens séquestrés. A ce propos, des risques d’explosion sont
invoqués pour justifier la destruction des produits séquestrés.