4
questions d’ordre général ont ensuite été posées au prévenu, mais après la
seconde question, Me B.________ est à nouveau intervenu. Il lui a alors été
mentionné que c’était à son client de répondre aux questions et non pas à lui.
D’autres questions d’ordre général ont ensuite été posées au prévenu, étant relevé
que la personne auditionnée s’est retournée à plusieurs reprises vers son avocat,
et que ce dernier a mentionné plusieurs fois que son client avait répondu.