1. Die Regionale Staatsanwaltschaft Oberland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) führt
eine Untersuchung zur Abklärung des aussergewöhnlichen Todesfalls von
E.________. Mit Verfügung vom 23. Mai 2024 wies die Staatsanwaltschaft die von
B.________, Sohn der Verstorbenen, am 17. Oktober 2022 gestellten Beweisanträge ab. Dagegen erhob B.________ (nachfolgend: Straf- und Zivilkläger/Beschwerdeführer) am 3. Mai (wohl: Juni) 2024 (Eingang Beschwerdekammer:
6. Juni 2024) bei der Beschwerdekammer in Strafsachen des Obergerichts des
Kantons Bern (nachfolgend: Beschwerdekammer) Beschwerde und stellte folgenden Anträge: