Die gestohlenen Werkzeuge und Maschinen sollen sie teils über die Internetplattform «tutti.ch» verkauft haben. Darüber hinaus werden den beiden vorgenannten Beschuldigten Betrugshandlungen vorgeworfen, indem sie im November und
Dezember 2023 über «tutti.ch» Werkzeuge zum Verkauf angeboten, jedoch die
Ware trotz Überweisung des Kaufpreises nicht geliefert haben sollen (siehe Anzeigen des Kantons Appenzell Innerrhoden vom 31. Januar 2024 und des Kantons St.
Gallen vom 3. Februar 2024).