4.
4.1 Der Beschwerdeführer wird von der Staatsanwaltschaft dringend verdächtigt, gemeinsam mit D.________ an diversen Einbruchdiebstählen/Diebstählen an noch
nicht vollständig identifizierten Orten resp. auf Baustellen (u.a. in den Kantonen
Bern und Freiburg [dort auf der Baustelle «E.________» in F.________ (Ortschaft)
in der Zeit vom 27. September 2023 bis 4. Oktober 2023]) beteiligt gewesen zu
sein. Die gestohlenen Werkzeuge und Maschinen sollen sie teils über die Internetplattform «tutti.ch» verkauft haben.