363 ss CPP n’est pas
applicable lorsqu’il est question de corriger un jugement erroné (ATF 142 IV 307
consid. 2.2). Le droit pénal matériel retient diverses circonstances, dont la
survenance entraîne ou peut entraîner une modification du jugement entré en
force. Ces circonstances concernent essentiellement le comportement du
condamné postérieurement au jugement ou le processus d’exécution de la
sanction ou d’une mesure, mais peuvent aussi tenir compte de données objectives
dont le juge de la condamnation n’a pas pu avoir connaissance préalablement
(MARIANNE HEER/STEPHAN BERNARD/RAFAEL STUDER, in Basler Kommentar,
Schweizerische