1. Mit Verfügung vom 5. März 2024 wies die Regionale Staatsanwaltschaft Bern-
Mittelland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) die Kantonspolizei Bern an, den Beschuldigten sowie dessen Bruder erkennungsdienstlich zu erfassen (beschränkt auf
die Erstellung von Fotografien und Erfassung weiterer Körpermerkmale).