Er hat seine Geschwindigkeit frühzeitig
zu mässigen und, wenn er warten muss, vor Beginn der Verzweigung zu halten.
Nach Art. 34 Abs. 3 SVG hat der Führer, der seine Fahrrichtung ändern will, wie
zum Abbiegen, Überholen, Einspuren und Wechseln des Fahrstreifens, auf den
Gegenverkehr und die ihm nachfolgenden Fahrzeuge Rücksicht zu nehmen. Der
Fahrzeugführer darf beim Abbiegen nach links auf Strassenverzweigungen die
Kurve nicht schneiden (Art. 13 Abs. 4 VRV).
4.3 Der Auffassung der Jugendanwaltschaft, wonach das Strafverfahren gegen den
Beschuldigten wegen einfacher fährlässiger Körperverletzung einzustellen ist, kann
nicht gefolgt werden.