Le
Ministère public devrait certes en principe faire usage de cette possibilité, mais
c'est précisément dans les cas clairs où une conciliation n'entre pas en ligne de
compte qu'il peut s'abstenir d'en organiser une. Pour estimer si une audience de
conciliation a des chances d’aboutir, le Ministère public a ainsi tout intérêt à
« préparer le terrain » en entendant les parties au préalable pour estimer si une
audience de conciliation a des chances d’aboutir (RUTSCHMANN JONATHAN, L’article
53 du Code pénal, La réparation comme motif d'opportunité des poursuites et des
peines : étude de droit suisse et comparé, Berne, 2022, p. 291-292).