Il s'agit donc d'une disposition « potestative » qui laisse au Ministère public le soin
de décider si des audiences de conciliation doivent être organisées ou non. Le
Ministère public devrait certes en principe faire usage de cette possibilité, mais
c'est précisément dans les cas clairs où une conciliation n'entre pas en ligne de
compte qu'il peut s'abstenir d'en organiser une.