Schutzgegenstand bildet die
Biosphäre als einheitlicher Lebensraum; vgl. auch bereits die Botschaft zu einem
neuen Gewässerschutzgesetz, BBl 1970 425 ff., S. 442). Bei Umweltschutzdelikten
– worunter die Widerhandlungen gegen das USG sowie das GSchG fallen – geht
es stets und ausschliesslich um die Wahrung öffentlicher Interessen. Die einzelnen
Bürger sind bei Umweltdelikten in ihren Rechten, wenn überhaupt, nur mittelbar
verletzt und können daher nicht als geschädigte Personen anerkannt werden (vgl.
MAZZUCCHELLI/POSTIZZI, in: Basler Kommentar, Schweizerische Strafprozessordnung, 3. Aufl. 2023, N. 92 zu Art.