11
eine Gefahr für das Grundwasser geschaffen (Art. 6 Abs. 2, Art. 7, Art. 70 Abs. 1
Bst. a, Art. 71 GSchG; Art. 7, Art. 10 GSchV; Art. 7 Abs. 6 und 6bis, Art. 30 Abs. 2,
Art. 30e, Art. 61 Abs. 1 Bst. g und Abs. 2 USG; Art. 14, Art. 17 VVEA). Zudem sollen sie nicht bewilligte Arbeiten (Lagern und Bearbeiten von Eisenbahnschwellen)
vorgenommen und dadurch gegen Art. 1a Abs. 2 und Art. 50 BauG verstossen haben.