1. Gegen C.________ ist beim Regionalgericht Emmental-Oberaargau ein Strafverfahren hängig (bandenmässiger Diebstahl). Die Hauptverhandlung findet vom 20.
bis 24. März 2023 statt, wobei A.________ (nachfolgend: Beschuldigte 1) die Anklage vertreten wird. Die ebenfalls von der Beschuldigten 1 geführte Strafuntersuchung gegen C.________ wegen Veruntreuung, evtl. Sachentziehung, angeblich
im Zusammenhang mit einem geleasten Fahrzeug und zum Nachteil der Leasinggeberin D.________ AG begangen, wurde mit Verfügung vom 26. Juli 2022 eingestellt.
Am 8. November 2022 reichte C._____