Hiergegen erhob der Beschwerdeführer am 22. November 2023
Beschwerde. Er beantragte unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten des
Staates die Aufhebung der angefochtenen Verfügung und deren Rückweisung an
die Staatsanwaltschaft zur «Berichtigung und sachbezogener Bearbeitung in der
Sache». Zudem sei «rein vorsorglich der unterzeichnende Staatsanwalt zu disziplinieren».
Mit Blick auf das Nachfolgende wurde auf die Einholung einer Stellungnahme bzw.
auf die Durchführung eines Schriftenwechsels verzichtet (Art. 390 Abs. 2 der
Schweizerischen Strafprozessordnung [StPO; SR 312.0]). Es ergeht ein direkter
Beschluss.