Mit Eingabe vom 31. Mai 2023 erstattete die Beschwerdeführerin bei der Staatsanwaltschaft unter Beilage diverser Unterlagen Strafanzeige gegen die Beschuldigte wegen «Kontoplünderung des reinen IV-Renten-, IV-HE-Hilflosenentschädigung- und EL-Ergänzungsleistungen-Konto bei der PostFinance AG, Nr. a.________». Sie wirft der Beschuldigten zusammengefasst vor, von ihrem Konto ohne Rechtsgrundlage und ohne ihre Zustimmung unpfändbare Vermögenswerte in der Höhe von gesamthaft CHF 4'600.00 entwendet zu haben (am 24. Februar 2023 CHF 1'600.00 sowie am 12. April 2023 CHF 3'000.00), indem sie die besagten