• Finalement, l’audience des débats a été estimée à 4 heures, mais a en
réalité duré 2 heures et 15 minutes. Il convient d’ajouter 15 minutes pour la
motivation orale de la décision à laquelle la défense a assisté, et 30 minutes

17
pour les divers travaux de clôture. Il faut donc retrancher 1 heure au total à
ce titre de la note d’honoraires.

• En résumé, la note d’honoraires doit être réduite d’un total de 5 heures.

Les honoraires et débours de Me B.________ dans la procédure de recours sont
ainsi fixés comme suit :