En second lieu, s’agissant de la dangerosité du condamné, le Parquet général a
indiqué qu’en avril 2023, le condamné a encore proféré des menaces envers le
personnel de l’établissement pénitencier de Bellevue, alors qu’on lui a dit qu’il fallait
qu’il partage sa cellule avec un autre détenu. Il a également rappelé que le précité
a été sanctionné à plusieurs reprises en raison de comportements inadéquats.
S’agissant ensuite de l’étude allemande invoquée par la défense, le Parquet
général a précisé qu’il n’est pas possible de se baser sur une étude réalisée à
l’étranger et vieille de plus de douze ans dans le cas d’espèce.